ھم اس حدیث کا ترجمہ کرنے سے قبل آسان الفاظ میں اس ترتیب کو بیان کر دیتے ھیں.
تاکہ سمجھنے میں آسانی ھو .
مسلمان کے خرچ کی ترتیب یہ ھونی چاھیے:
پھلے والدہ پر خرچ کرے.
پھر والد پر .
پھر اپنے نفس پر اور گھر کے ان لوگوں پر خرچ کرے ،جن کا نان ،نفقہ اس پر واجب ھے ،جیسے بیوی ،بچے وغیرہ
پھر باقی محتاج رشتہ داروں پر خرچ کرے.
پھر نفلی صدقات و خیرات میں خرچ کرے.
اب ھم حدیث شریف مع ترجمہ آپ کے سامنے پیش کرتے ھیں .
حدیث شریف:
"أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَمْسَةِ دَنَانِيرَ؟
أَفْضَلُهَا دِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ عَلَى وَالِدَتِكَ
وَدِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ عَلَى وَالِدِكَ
وَدِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ عَلَى نَفْسِكَ وَعِيَالِكَ
وَدِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ عَلَى ذِي قَرَابَتِكَ
وَأَخَسُّهَا وَأَقَلُّهَا أَجْرًا، دِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ”
کیا میں تمھیں پانچ دیناروں کے متعلق نہ بتاؤں.؟؟
ان میں سے افضل وہ دینار ھے ،جو تم اپنی والدہ پر خرچ کرو.
جو تم اپنے والد پر خرچ کرو .
جو تم اپنی جان اور اپنے خاندان پر خرچ کرو .
جو تم اپنے قرابت داروں پر خرچ کرو .
سب سے کم اجر والا وہ دینار ھے ،جو تم اللہ کی راہ میں خرچ کرو .
"البر و الصلۃ،علامہ ابن الجوزی،ج1،ص82”
نوٹ:
پھلے جن پر خرچ کرنا ضروری ھے ،ان پر خرچ کیا جائے ،پھر اللہ کی راہ میں دیا جائے .
ایسا نہ ھو کہ
بیوی ،بچے بھوک سے مر رھے ھوں،اور گھر کا سربراہ اولڈ ھاوس بنا رھا ھو، خواتین کے حقوق پر سیمینار کروا رہا ہو
از : احسان اللہ کیانی