Monday, 21 August 2017

عربی گردانفعل ماضی ۔مع ترجمہ و صیغہ ضرب

گردان ـــــــــــــــــــــــ صیغہ ــــــــــــــــــــــــــ معنی

ضَرَبَ ـــــــ مذکر ، واحد ، غائب ـــــــ اس ایک مرد نے مارا
ضَرَبَا ـــــــ مذکر ، تثنیہ ، غائب ــــــــ ان دو مردں نے مارا
ضَرَبوا ــــــــ مذکر ، جمع ، غائب ـــــــــ ان سب مروں نے مارا

ضَرَبَتَ ـــــــــ مؤنث، واحد ، غائب ـــــــــ اس ایک عورت نے مارا
ضَرَبتَا ــــــــــ مؤنث، تثنیہ ، غائب ــــــــــ ان دو عورتوں نے مارا
ضَرَبن ــــــــــ مؤنث، جمع ، غائب ــــــــــ ان سب عورتوں نے مارا

ضَرَبتَ ـــــــــــــ مذکر ، واحد ، مخاطب ـــــــــ تم ایک مرد نے مارا
ضَرَبتُما ـــــــــــــــ مذکر ، تثنیہ ، مخاطب ـــــــــ تم دو مردں نے مارا
ضَرَبتُم ــــــــــــــ مذکر ، جمع ، مخاطب ــــــــــ تم سب مردوں نے مارا

ضَرَبتِ ــــــــــــــ مؤنث، واحد ، مخاطب ـــــــــ تم ایک عورت نے مارا
ضَرَبتُما ــــــــــــــ مؤنث، تثنیہ ، مخاطب ــــــــــ تم دو عورتوں نے مارا
ضَرَبتُنَّ ـــــــــــــــ مؤنث، جمع ، مخاطب ــــــــــ تم سب عورتوں نے مارا

ضَرَبتُ ــــــــــــــ واحــــــــــــــد ، متکلم ــــــــــ مــــــــیں نے مـــــــــارا
ضَرَبنا ـــــــــــــــ تثنیہ، جـــمـع ، متـــکلم ــــــــــــ ہم دو یا ســب نے مـار